Vägledning för sfi-studerande
Här finns en film för sfi-studerande. Den handlar om olika utbildningar. Filmen finns på 9 olika språk.
SYNTOLKNING: I filmen följer du en PowerPoint presentation. Presentationen visar en processbild med olika insatser. Utbildningarna presenteras i form av små hus. Andra insatser presenteras i form av cirklar med bokstäver i. Pilar kopplar ihop de olika utbildningsformerna och insatserna som i sin tur kompletteras med skriven text på svenska med samma innehåll som läses upp i filmen. Hela presentationen avslutas med en text som inte läses upp, “Detta material är framtaget i samarbete mellan alla kommunala lärcentrum i Västernorrland, inom ramen för projektet Marknadsföring: information på olika språk. Projektet är ett av fem projekt som samtliga kommuner i Västernorrland beviljats statsbidrag för av Skolverket 2021.” Texten följs av en slutbild med Västernorrlands alla kommunloggor.
SYNTOLKNING: I filmen följer du en PowerPoint presentation. Presentationen visar en processbild med olika insatser. Utbildningarna presenteras i form av små hus. Andra insatser presenteras i form av cirklar med latinska bokstäver i. Pilar kopplar ihop de olika utbildningsformerna och insatserna som i sin tur kompletteras med skriven text på arabiska med samma innehåll som läses upp i filmen. Hela presentationen avslutas med en text på arabiska som inte läses upp. Texten är en översättning av “Detta material är framtaget i samarbete mellan alla kommunala lärcentrum i Västernorrland, inom ramen för projektet Marknadsföring: information på olika språk. Projektet är ett av fem projekt som samtliga kommuner i Västernorrland beviljats statsbidrag för av Skolverket 2021.” Texten följs av en slutbild med Västernorrlands alla kommunloggor.
SYNTOLKNING: I filmen följer du en PowerPoint presentation. Presentationen visar en processbild med olika insatser. Utbildningarna presenteras i form av små hus. Andra insatser presenteras i form av cirklar med latinska bokstäver i. Pilar kopplar ihop de olika utbildningsformerna och insatserna som i sin tur kompletteras med skriven text på dari med samma innehåll som läses upp i filmen. Hela presentationen avslutas med en text på dari som inte läses upp. Texten är en översättning av “Detta material är framtaget i samarbete mellan alla kommunala lärcentrum i Västernorrland, inom ramen för projektet Marknadsföring: information på olika språk. Projektet är ett av fem projekt som samtliga kommuner i Västernorrland beviljats statsbidrag för av Skolverket 2021.” Texten följs av en slutbild med Västernorrlands alla kommunloggor.
SYNTOLKNING: I filmen följer du en PowerPoint presentation. Presentationen visar en processbild med olika insatser. Utbildningarna presenteras i form av små hus. Andra insatser presenteras i form av cirklar med latinska bokstäver i. Pilar kopplar ihop de olika utbildningsformerna och insatserna som i sin tur kompletteras med skriven text på engelska med samma innehåll som läses upp i filmen. Hela presentationen avslutas med en text på engelska som inte läses upp. Texten är en översättning av “Detta material är framtaget i samarbete mellan alla kommunala lärcentrum i Västernorrland, inom ramen för projektet Marknadsföring: information på olika språk. Projektet är ett av fem projekt som samtliga kommuner i Västernorrland beviljats statsbidrag för av Skolverket 2021.” Texten följs av en slutbild med Västernorrlands alla kommunloggor.
SYNTOLKNING: I filmen följer du en PowerPoint presentation. Presentationen visar en processbild med olika insatser. Utbildningarna presenteras i form av små hus. Andra insatser presenteras i form av cirklar med latinska bokstäver i. Pilar kopplar ihop de olika utbildningsformerna och insatserna som i sin tur kompletteras med skriven text på ryska med samma innehåll som läses upp i filmen. Hela presentationen avslutas med en text på ryska som inte läses upp. Texten är en översättning av “Detta material är framtaget i samarbete mellan alla kommunala lärcentrum i Västernorrland, inom ramen för projektet Marknadsföring: information på olika språk. Projektet är ett av fem projekt som samtliga kommuner i Västernorrland beviljats statsbidrag för av Skolverket 2021.” Texten följs av en slutbild med Västernorrlands alla kommunloggor.
SYNTOLKNING: I filmen följer du en PowerPoint presentation. Presentationen visar en processbild med olika insatser. Utbildningarna presenteras i form av små hus. Andra insatser presenteras i form av cirklar med latinska bokstäver i. Pilar kopplar ihop de olika utbildningsformerna och insatserna som i sin tur kompletteras med skriven text på somaliska med samma innehåll som läses upp i filmen. Hela presentationen avslutas med en text på somaliska som inte läses upp. Texten är en översättning av “Detta material är framtaget i samarbete mellan alla kommunala lärcentrum i Västernorrland, inom ramen för projektet Marknadsföring: information på olika språk. Projektet är ett av fem projekt som samtliga kommuner i Västernorrland beviljats statsbidrag för av Skolverket 2021.” Texten följs av en slutbild med Västernorrlands alla kommunloggor.
SYNTOLKNING: I filmen följer du en PowerPoint presentation. Presentationen visar en processbild med olika insatser. Utbildningarna presenteras i form av små hus. Andra insatser presenteras i form av cirklar med latinska bokstäver i. Pilar kopplar ihop de olika utbildningsformerna och insatserna som i sin tur kompletteras med skriven text på sorani med samma innehåll som läses upp i filmen. Hela presentationen avslutas med en text på sorani som inte läses upp. Texten är en översättning av “Detta material är framtaget i samarbete mellan alla kommunala lärcentrum i Västernorrland, inom ramen för projektet Marknadsföring: information på olika språk. Projektet är ett av fem projekt som samtliga kommuner i Västernorrland beviljats statsbidrag för av Skolverket 2021.” Texten följs av en slutbild med Västernorrlands alla kommunloggor.
SYNTOLKNING: I filmen följer du en PowerPoint presentation. Presentationen visar en processbild med olika insatser. Utbildningarna presenteras i form av små hus. Andra insatser presenteras i form av cirklar med latinska bokstäver i. Pilar kopplar ihop de olika utbildningsformerna och insatserna som i sin tur kompletteras med skriven text på thailändska med samma innehåll som läses upp i filmen. Hela presentationen avslutas med en text på thailändska som inte läses upp. Texten är en översättning av “Detta material är framtaget i samarbete mellan alla kommunala lärcentrum i Västernorrland, inom ramen för projektet Marknadsföring: information på olika språk. Projektet är ett av fem projekt som samtliga kommuner i Västernorrland beviljats statsbidrag för av Skolverket 2021.” Texten följs av en slutbild med Västernorrlands alla kommunloggor.
SYNTOLKNING: I filmen följer du en PowerPoint presentation. Presentationen visar en processbild med olika insatser. Utbildningarna presenteras i form av små hus. Andra insatser presenteras i form av cirklar med latinska bokstäver i. Pilar kopplar ihop de olika utbildningsformerna och insatserna som i sin tur kompletteras med skriven text på tigrinja med samma innehåll som läses upp i filmen. Hela presentationen avslutas med en text på tigrinja som inte läses upp. Texten är en översättning av “Detta material är framtaget i samarbete mellan alla kommunala lärcentrum i Västernorrland, inom ramen för projektet Marknadsföring: information på olika språk. Projektet är ett av fem projekt som samtliga kommuner i Västernorrland beviljats statsbidrag för av Skolverket 2021.” Texten följs av en slutbild med Västernorrlands alla kommunloggor.
Kontakt
Lärcentrum Sundsvall
Telefon: 060-19 47 40
E-post: larcentrum@sundsvall.se
Adress: Lasarettsvägen 19